Mark 3:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Paske Li te geri anpil moun, e kon rezilta, tout sa ki te aflije yo t ap peze L pou yo ta kapab touche L.
Hatian (1998 Haïtienne)
Paske, jan li t'ap geri anpil moun, tout malad yo te vide sou li pou yo te manyen li.
Hatian Creole (HWP) 2000
Jesus wen make plenny sick peopo come good. Dass why all da odda sick peopo dea, dey go all out fo touch him.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Kòm Jezi t ap fè anpil gerizon, tout moun ki te malad t ap pouse youn lòt pou yo ta kapab touche l.