Mark 5:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Paske Li t ap di a li menm: “Sòti nan mesye sa a, ou menm move lespri a!”
Hatian (1998 Haïtienne)
(Li te pale konsa, paske Jezi te pase l' lòd sa a: Move lespri, soti sou nonm lan).
Hatian Creole (HWP) 2000
Den Jesus wen aks him, “Eh, wat yoa name?” An da bad kine spirit tell him, “My name ‘Army,’ cuz us guys, we uku paila spirits!”