Mark 6:28 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Konsa yo te pote tèt li sou yon plato pou te bay fi a, e fi a te bay li a manman l.

Hatian (1998 Haïtienne)

Gad la koupe tèt Jan Batis nan prizon an; li pote l' vini nan yon plato. Li bay madmwazèl la tèt la; madmwazèl la menm pote l' bay manman li.

Hatian Creole (HWP) 2000

Had five tousand guys dea dat eat da bread. Jesus Walk On Top Da Water

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Yo mete l nan yon asyèt, yo pote l bay madmwazèl la. Epi demwazèl la pran l pote bay manman l.