Mark 7:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
“Nou neglije kòmandman a Bondye yo, pou kenbe tradisyon a lòm yo—kon lavaj krich yo ak anpil lòt bagay”
Hatian (1998 Haïtienne)
Jezi di yo konsa: -Nou mete kòmandman Bondye yo sou kote pou nou swiv koutim moun etabli.
Hatian Creole (HWP) 2000
Jesus say, “You guys no like do wat God stay tell you. You guys ony do wat odda peopo wen teach you.”
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Nou mete kòmandman Bondye a kote epi n ap kenbe tradisyon lòm.”