Mark 8:18 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Malgre nou gen zye, èske nou pa wè? E malgre nou gen zòrèy, èske nou pa tande? E èske nou pa sonje

Hatian (1998 Haïtienne)

Gen lè nou pa wè nan je nou? Nou pa tande nan zòrèy nou? Se bliye nou gen tan bliye?

Hatian Creole (HWP) 2000

You guys get eyes but no can see, an ears but no can hear. You guys no rememba?

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Èske nou gen je ki pa kapab wè? Èske nou gen zòrèy ki pa kapab tande? Epi èske nou pa sonje sa m te fè lè nou pa t gen ase pen an?