Mark 9:15 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Imedyatman, lè tout foul la te wè Li, yo te etone, e yo te kouri vini salye Li.

Hatian (1998 Haïtienne)

Lè foul moun yo wè Jezi, sezisman pran yo, yo tout kouri vin di l' bonjou.

Hatian Creole (HWP) 2000

Right den an dea da peopo wen spock Jesus, an dea jaws wen drop. Dey wen run by him. Dey stay good inside cuz he wen come.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Lè foul la wè Jezi yo te sezi anpil epi yo te kouri vin salye l.