Mark 9:34 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Men yo te rete an silans; paske nan wout la, yo t ap diskite de kilès nan yo ki te pi gran.

Hatian (1998 Haïtienne)

Pesonn pa louvri bouch yo reponn, paske nan chemen an, yo t'ap diskite pou konnen kilès nan yo ki te pi grannèg.

Hatian Creole (HWP) 2000

But da guys, dey neva like say notting, cuz dey stay make argue bout who da numba one guy.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Disip yo pa reponn paske sou wout la yo t ap diskite pou konnen kilès nan yo ki pi gran?