Matthew 1:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
A Zorobabel te fèt Abiud; e a Abiud, Eliakim, e a Eliakim, Azor.
Hatian (1998 Haïtienne)
Zowobabèl te papa Abiyoud; Abiyoud te papa Elyakim; Elyakim te papa Azò;
Hatian Creole (HWP) 2000
Zerubbabel, he Abiud fadda. Abiud, he Eliakim fadda. Eliakim, he Azor fadda.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Zowobabèl se te papa Abiyoud. Abiyoud se te papa Elyakim. Elyakim se te papa Azò.