Matthew 10:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Men pito ale vè mouton ki pèdi lakay Israël yo.
Hatian (1998 Haïtienne)
Okontrè, ale tout kote n'a jwenn moun ras Izrayèl yo ki pèdi.
Hatian Creole (HWP) 2000
but go by da peopo from Israel ohana, cuz dey jalike sheeps dat stay lost.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Ale sèlman nan zòn kote Juif yo ye. Yo tankou yon bann mouton ki pèdi patiray.