Matthew 11:30 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Paske jouk Mwen an dous, e chaj Mwen an lejè.”

Hatian (1998 Haïtienne)

Paske, jouk m'ap ban nou an fasil pou pote, chay m'ap ban nou an pa lou.

Hatian Creole (HWP) 2000

Cuz my yoke real good, an my load real easy.”

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Fado pa m nan fasil pou pote, chay mwen an lejè.”