Matthew 12:17 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Sa te fèt pou akonpli sa ki te pale pa pwofèt Ésaïe a lè li te di:

Hatian (1998 Haïtienne)

Tou sa pase konsa, pou pawòl pwofèt Ezayi te di a te ka rive vre:

Hatian Creole (HWP) 2000

Wen he do dis, dat make um happen jalike Isaiah wen say. (He da guy dat wen talk fo God long time ago, you know.) He say:

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Tout sa pase kon sa pou konfime pwofesi pwofèt Ezayi a: