Matthew 13:37 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Li te di: “Sila a ki simen bon semans lan se Fis a Lòm nan.
Hatian (1998 Haïtienne)
Li reponn yo: Moun ki simen bon grenn lan, se Moun Bondye voye nan lachè a.
Hatian Creole (HWP) 2000
He say, “Da farma dat plant da good seed, dass me, Da Guy Dass Fo Real.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Lè sa a, Jezi di yo: “Moun ki plante bon grenn nan, se Pitit Lòm nan.