Matthew 13:46 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Lè li twouve youn ki gen gran valè, li te ale vann tout sa li te posede pou te achte l.
Hatian (1998 Haïtienne)
Lè li jwenn yon bèl grenn pèl ki chè anpil, li ale, li vann tou sa l' genyen pou l' ka achte li.
Hatian Creole (HWP) 2000
He find one pearl dat cost plenny money. Den he sell all his stuffs, fo buy dat pearl. Da Net Story
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Lè l jwenn yon bèl grenn pèl ki gen anpil valè, l ale vann tout sa li genyen pou l achte li.