Matthew 14:16 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Men Jésus te di yo: “Yo pa bezwen ale. Nou menm, bay yo manje!”

Hatian (1998 Haïtienne)

Jezi reponn yo: Yo pa bezwen ale. Ba yo manje nou menm.

Hatian Creole (HWP) 2000

But Jesus tell um, “Nah! Dey no need go way. You guys, you give um someting fo eat.”

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Jezi di yo: “Yo pa bezwen ale. Degaje nou pou n ba yo manje!”