Matthew 14:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Te gen anviwon senk-mil gason ki te manje san konte fanm avèk timoun.
Hatian (1998 Haïtienne)
Te gen senkmil (5,000) gason konsa ki te jwenn manje pou yo manje, san konte fanm ak timoun.
Hatian Creole (HWP) 2000
Had five tousand guys dea dat eat da bread, plus had wahines an kids too. Jesus Walk On Top Da Water
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Antotal te gen senk mil gason san konte medam yo ak timoun yo ki te manje jou sa a.