Matthew 15:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Apre sa, Li te rele foul akote Li a, e Li te di yo: “Tande e konprann;
Hatian (1998 Haïtienne)
¶ Apre sa, li rele foul moun yo, li di yo: Koute byen sa m'ap di nou la a, manyè konprann sa:
Hatian Creole (HWP) 2000
Jesus tell all da peopo, “Come. Listen an try undastan!
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Jezi pale ak foul moun yo epi li di yo: “Louvri zòrèy nou byen pou n ka tande epi konprann sa m pral di nou an: