Matthew 17:26 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Lè li reponn: “Moun yo pa rekonèt”, Jésus te di l: “Konsa, fis yo egzante.

Hatian (1998 Haïtienne)

Pyè reponn li: Etranje yo. Lè sa a, Jezi di li: Si se konsa, sitwayen yo egzan.

Hatian Creole (HWP) 2000

He say, “From da odda peopos.” Jesus say, “Den dea own peopo no need pay, yeah?

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Pyè reponn li: “Se lòt sitwayen yo ki dwe peye!” Jezi di: “Se vre, pitit wa yo pa bezwen peye anyen.”