Matthew 19:15 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Apre Li mete men Li sou yo, Li kite la.

Hatian (1998 Haïtienne)

Li mete men l' sou tèt yo. Apre sa, li pati, li kite kote l' te ye a.

Hatian Creole (HWP) 2000

Den Jesus wen put his hands on top da kids heads, an afta dat, he wen go way. Da Young Guy Dat Get Plenny Stuff [Kanaka Waiwai]

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Apre Jezi fin touche timoun yo ak men l, epi li beni yo, li deplase kite kote l te ye a.