Matthew 20:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Alò, lè yo te resevwa l, yo te plenyen kont mèt tè a.
Hatian (1998 Haïtienne)
Lè yo resevwa lajan an, yo tonbe bougonnen sou do mèt jaden an.
Hatian Creole (HWP) 2000
“Wen dey get dea pay, dey start fo grumble to da boss owna guy.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Yo pran kòb la, men yo t al plenyen bay mèt jaden an.