Matthew 20:32 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Epi Jésus te rete la. Li te rele yo, e te di: “Kisa nou ta renmen Mwen fè pou nou?”

Hatian (1998 Haïtienne)

Jezi rete, li rele avèg yo, li mande yo: Kisa nou vle m' fè pou nou?

Hatian Creole (HWP) 2000

Jesus stop an tell um, “Come ova hea! Wat you guys like me do fo you?”

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Jezi fè yon kanpe. Li rele mesye yo, epi l mande yo: “Kisa nou vle m fè pou nou?”