Matthew 21:17 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Li te kite yo, e sòti pou ale nan vil Béthanie pou pase nwit lan.

Hatian (1998 Haïtienne)

Apre sa, li kite yo, li soti lavil la, li ale Betani. Se la li pase nwit lan.

Hatian Creole (HWP) 2000

Den he go way from dem, an go Betany, da small town outside Jerusalem, an stay ova dea. Da Fig Tree Dat No Mo Fruit

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Apre sa Jezi deplase, li soti kite vil la. L ale Betani. Se la li te pase nuit la.