Matthew 21:39 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Konsa, yo te pran li, voye li deyò chan an e yo te touye li.”

Hatian (1998 Haïtienne)

Yo mete men sou li, yo jete l' lòt bò jaden an, yo touye li.

Hatian Creole (HWP) 2000

So dey grab da boy, an throw him outside da farm, an kill him.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Yo mete men sou li, yo trennen l met deyò jaden rezen an, epi yo touye l.