Matthew 22:40 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

“Sou de kòmandman sa yo depann tout Lalwa, avèk pwofèt yo.”

Hatian (1998 Haïtienne)

De kòmandman sa yo, se yo ki fondasyon tou sa ki nan lalwa Moyiz la ak tou sa pwofèt yo te moutre.

Hatian Creole (HWP) 2000

All Godʼs Rules, an everyting da guys who wen talk fo God wen say, come from dese two Rules.” Da Spesho Guy God Wen Send, Whose Boy Him?

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Tout sa ki ekri nan Lalwa ak Pwofèt yo chita sou de gwo kòmandman sa yo.”