Matthew 22:9 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Pou sa, ale nan gran wout yo, epi tout sila nou twouve la yo, envite yo nan fèt maryaj la.’

Hatian (1998 Haïtienne)

Ale sou granchemen, envite tout moun nou jwenn pou yo vini nan nòs la.

Hatian Creole (HWP) 2000

So den I tell you guys, go all da main roads, an tell all da peopo you guys see ova dea fo come da wedding lu‛au.’

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Konsa, ale kanpe nan kafou yo, epi envite tout moun k ap pase pou yo vin nan resepsyon nòs la.