Matthew 24:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Epi akoz inikite ogmante, lanmou a pi fò moun ap vin fwèt.
Hatian (1998 Haïtienne)
Ap sitèlman gen mechanste sou latè, pifò moun yonn p'ap renmen lòt.
Hatian Creole (HWP) 2000
Goin get mo an mo peopo dat goin everytime broke Godʼs Rules mo an moa, az why plenny peopo no goin get aloha fo each odda no moa.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Pral tèlman gen mechanste sou latè, lanmou ap disparèt nan kè pi fò moun.