Matthew 26:4 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Epi yo te fè konplo ansanm pou sezi Jésus an sekrè e touye Li.

Hatian (1998 Haïtienne)

Mesye yo mete tèt yo ansanm pou fè plan pou yo te ka arete Jezi pou yo fè touye li.

Hatian Creole (HWP) 2000

Dey say, “How we goin trick Jesus so we can bus um? Den we can kill um.”

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Yo t ap mare yon konplo an sekrè pou wè kijan yo te ka arete Jezi epi touye li.