Matthew 27:12 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Lè Li te akize pa chèf prèt yo avèk lansyen a pèp yo, Li pa t reponn.

Hatian (1998 Haïtienne)

Chèf prèt yo ak chèf fanmi yo t'ap depoze anpil plent kont Jezi. Jezi menm pa t' reponn anyen.

Hatian Creole (HWP) 2000

Da main priest guys an da older leadas wen poin finga plenny at Jesus. But he still neva say notting.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Apre sa, malgre tout akizasyon chèf prèt yo ak lidè Jwif yo t ap mete sou do l, li pa t janm ouvè bouch li.