Matthew 27:50 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Konsa, Jésus te kriye ankò avèk yon vwa fò, e te kite nanm Li sòti.

Hatian (1998 Haïtienne)

¶ Jezi bay yon gwo rèl ankò, epi li mouri.

Hatian Creole (HWP) 2000

Den Jesus yell again real loud, an den he let go his spirit.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Jezi fè yon lòt gwo kri ankò, epi li rann dènye souf li.