Matthew 27:61 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Epi Marie ki te sòti Magdala te la avèk lòt Marie a, ki te chita anfas tonm lan.

Hatian (1998 Haïtienne)

Mari, moun lavil Magdala a, ansanm ak lòt Mari a te chita la, anfas kavo a.

Hatian Creole (HWP) 2000

Da nex day, afta da Make Ready Day Fo Da Passova time, da main priest guys an da Pharisee guys come togedda in front Pilate.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Mari, moun Magdala a, ak lòt Mari a te ret chita devan kavo a.