Matthew 28:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Lè yo te wè Li, yo te adore Li; men kèk te doute.
Hatian (1998 Haïtienne)
Lè yo wè l', yo adore li. Men, te gen nan yo ki pa t' fin kwè nèt.
Hatian Creole (HWP) 2000
Wen dey wen see him ova dea, dey go down an give um plenny love an respeck. But still had guys dat still yet not shua wat stay happening.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Lè yo wè li, yo adore l, menmsi kèk ladan yo te gen dout.