Matthew 4:12 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Alò lè Jésus te tande ke Jean te arete, Li te retire kò li pou L antre Galilée.

Hatian (1998 Haïtienne)

¶ Lè Jezi tande yo te mete Jan Batis nan prizon, li wete kò l', li ale nan peyi Galile.

Hatian Creole (HWP) 2000

Dat time, Herod guys wen throw John Da Baptiza Guy in jail. Jesus wen hear dat, an he go Galilee side.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Lè Jezi tande yo mete Jan nan prizon, li retounen nan rejyon Galile a.