Matthew 6:27 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

“Epi kilès nan nou ki avèk enkyetid kapab ogmante vi li menm yon ti kras?

Hatian (1998 Haïtienne)

Kilès nan nou, afòs li fè tèt li travay, kapab mete kèk lanne an plis sou lavi l'?

Hatian Creole (HWP) 2000

Wat you worry fo? You tink dat goin make you stay alive one mo hour? No way!

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Kilès nan nou ki ka ajoute menm yon sèl èdtan sou lavi li afòs li bay tèt li traka pou sa?