Matthew 9:29 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Li te touche zye yo e te di: “Ke sa fèt selon lafwa nou.”

Hatian (1998 Haïtienne)

Lè sa a, li manyen je yo, li di: Se pou sa fèt pou nou jan nou kwè l' la.

Hatian Creole (HWP) 2000

But dey wen go all ova da place an tell everybody. Jesus Make One Guy Dat No Can Talk Come Good

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Jezi touche je yo, epi li di yo: “Tout bagay ap pase jan nou kwè l la.”