Philippians 2:18 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Nou menm tou, mwen egzòte nou, rejwi menm jan an, e pataje lajwa nou avè m.

Hatian (1998 Haïtienne)

Konsa, nou menm tou, se pou nou kontan, se pou nou fè kè m' kontan ansanm avè nou tou.

Hatian Creole (HWP) 2000

Same ting wit you guys. You guys can feel good bout wass happening to me. Timoty

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Konsa tou, nou ta dwe kontan epi pataje lajwa nou avè m.