Philippians 4:14 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Sepandan, nou te fè byen pou pataje avè m nan soufrans mwen an.

Hatian (1998 Haïtienne)

Malgre sa, nou byen fèt ede m' nan traka m' yo.

Hatian Creole (HWP) 2000

But you know, was unreal wat you guys wen do, wen I wen get trouble, an you guys wen kokua me lidat.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Men, se yon bon bagay nou fè, lè nou ede m kon sa nan soufrans mwen yo.