Revelation 11:14 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Dezyèm malè a gen tan pase. Gade byen, twazyèm malè a ap vini byen vit.

Hatian (1998 Haïtienne)

¶ Konsa, dezyèm malè a te pase! Men, atansyon, twazièm lan pral vini talè konsa.

Hatian Creole (HWP) 2000

Dat was da numba two big kine trouble. Auwe! Pretty soon goin get da numba three big kine trouble! Da Numba Seven Trumpet

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Dezyèm malè a pase. Men twazyèm malè a nan wout ap vini byen vit.