Revelation 12:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Men yo pa t reyisi genyen. Konsa, yo pa t jwenn plas ankò nan syèl la.
Hatian (1998 Haïtienne)
Men, dragon an pèdi batay la, yo pa ba l' dwa rete nan sièl la ankò, ni li menm, ni zanj li yo.
Hatian Creole (HWP) 2000
But da Dragon guys no was strong, so dey no can stay inside da sky wit God no moa.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Men yo pa t gen plis fòs, kon sa pa t gen plas pou yo nan syèl la ankò.