Revelation 17:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
“Fanm ke ou te wè a se gran vil la, ki renye sou wa latè yo.”
Hatian (1998 Haïtienne)
Pou fini, fanm ou te wè a, sè gwo lavil k'ap donminen sou tout wa ki sou latè yo.
Hatian Creole (HWP) 2000
Da wahine you wen see, dass da big town wea da big king stay dat get power ova all da odda kings inside da world.”
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Fanm ou te wè a, se gwo vil ki gen pouvwa sou wa ki sou latè a.”