Revelation 18:24 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Nan li menm te twouve san a pwofèt ak sen yo, ak tout sila ki te touye sou latè yo.”

Hatian (1998 Haïtienne)

Yo peni Babilòn, paske se la yo te jwenn san pwofèt yo ak san pèp Bondye a, ansanm ak san tout moun yo te touye sou latè.

Hatian Creole (HWP) 2000

Inside Babylon, dass wea dey wen kill da guys dat talk fo God, An da peopo dat stay spesho fo God, An all da odda peopo dey wen kill inside da world -- Dass wea dey wen bleed an mahke.”

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Ou koupab nan lanmò anpil pwofèt, ou fè san pèp Bondye a koule ansanm ak tout lòt moun yo touye sou latè.”