Revelation 21:18 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Materyèl miray la te jasp. Vil la se te lò pi, tankou vit klè.

Hatian (1998 Haïtienne)

Miray la te bati an jasp. Lavil la menm te an bon lò, li te klere kou kristal.

Hatian Creole (HWP) 2000

Dey make da wall from diamond, an da town from solid gold dat look jalike glass dat you can see thru.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Miray yo te fèt ak bèl wòch koulè vèt ki koute chè. Vil la menm te fèt ak bon lò, klè menm jan ak kristal.