Revelation 21:25 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Nan lajounen (paske p ap gen lannwit la), pòtay li yo p ap janm fèmen.

Hatian (1998 Haïtienne)

Pòtay yo va rete louvri tout lajounen. Men, paske la p'ap janm fè nwit, pòtay yo p'ap janm fèmen.

Hatian Creole (HWP) 2000

Day time dey no goin eva shut da gates inside da town. An you know wat? No mo nite time dea!

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Pòtay vil la p ap janm fèmen lajounen kou lannuit, paske p ap gen lannuit nan vil la.