Revelation 3:22 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

“Sila ki gen yon zòrèy la, kite li tande sa Lespri a di a legliz yo”.

Hatian (1998 Haïtienne)

Se pou moun ki gen zòrèy pou yo tande tande sa Lespri Bondye a ap di legliz yo.

Hatian Creole (HWP) 2000

“If you can hear dis, you betta listen an go do wat Godʼs Spirit stay telling da church peopo fo do.” ’ ”

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Se pou tout moun ki gen zòrèy, tande sa Sentespri voye di legliz yo!”