Revelation 9:12 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Premye malè a te gen tan fin pase. Gade byen, de malè ap toujou vini apre bagay sa yo.

Hatian (1998 Haïtienne)

Premie malè a te pase. Te gen de (2) lòt malè ankò ki te gen pou vini apre sa.

Hatian Creole (HWP) 2000

Dis da first time God goin make da peopo suffa plenny. Bumbye goin get two mo times dey goin suffa. Da Numba Six Trumpet

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Premye malè a pase. Apre sa, gen de lòt malè k ap vini.