Revelation 9:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Ni yo pa t repanti nan asasine moun, ni nan fè wanga, ni imoralite, ni vòl yo te fè yo.
Hatian (1998 Haïtienne)
Wi, atousa, moun sa yo pa t' chanje jan yo t'ap viv la, yo pa t' sispann touye moun, fè maji, lage kò yo nan imoralite ak vòlò zafè moun.
Hatian Creole (HWP) 2000
Da peopo still yet no come sorry o pau kill peopo, o make kahuna, o fool aroun, o steal stuffs.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Yo pa repanti pou yo sispann touye moun ni pou yo sispann fè maji, ni pou yo sispann fè peche nan fè sèks, ni pou yo sispann vòlè.