Romans 1:3 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

konsènan Fis Li a ki te ne de yon desandan David selon lachè,

Hatian (1998 Haïtienne)

Bon Nouvèl sa a pale nou sou Pitit li a, Jezikri, Seyè nou an. Lè pou l' te fèt tankou yon moun, Jezi soti nan fanmi wa David.

Hatian Creole (HWP) 2000

bout his Boy. His Boyʼs blood come from King David.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Bòn Nouvèl la konsène Jezikris, Pitit Bondye a, ki soti nan ras David epi ki te pran fòm yon moun.