Romans 1:31 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

san konprann, san entegrite san lanmou, e san mizerikòd.

Hatian (1998 Haïtienne)

Yo san konsyans, yo pa kenbe pawòl yo. Kè yo di konsa, yo san pitye pou lòt moun.

Hatian Creole (HWP) 2000

Dey no like undastan notting. Dey make promise, but dey no keep um. Dey no mo love an aloha, an dey no give chance notting.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

yo pa gen bon konprann, yo pa kenbe pwomès yo, yo pa montre okenn jantiyès, yo san pitye pou lòt moun.