Romans 11:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
“Sa se akò Mwen avèk yo; lè Mwen va retire peche pa yo.”
Hatian (1998 Haïtienne)
Men kontra m' pral pase avèk yo lè m'a wete tout peche yo.
Hatian Creole (HWP) 2000
An I goin hemo dea shame fo da bad kine stuff dey wen do. I goin make one spesho deal wit dem”
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Se kon sa m va fè alyans ak yo lè m va retire peche yo.”