Romans 12:11 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Pa fè bak nan dilijans, rete zele nan lespri nou, ak nan sèvis Senyè a,

Hatian (1998 Haïtienne)

Travay di, pa fè parese. Mete aktivite nan sèvis n'ap rann Mèt la.

Hatian Creole (HWP) 2000

Wen time fo work hard, no be lazy. Make shua yoa heart show dat you go all out! Work fo da Boss.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Se pou n gen devouman nan lespri nou, nou pa dwe parese. Se pou n toujou chofe pou sèvis Senyè a.