Romans 12:14 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Beni sila ki pèsekite nou yo, bay benediksyon e pa bay madichon.

Hatian (1998 Haïtienne)

Mande Bondye pou l' beni moun k'ap pèsekite nou; mande benediksyon, pa mande madichon pou yo.

Hatian Creole (HWP) 2000

Aks God fo make good tings happen to da guys dat make you suffa. I mean good tings! No go aks God fo make bad ting happen to dem.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Mande Bondye pou l beni moun k ap pèsekite w yo. Mande Bondye beni yo, pa mande l modi yo.