Romans 12:15 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Rejwi avèk sila ki rejwi yo, e kriye avèk sila ki kriye yo.

Hatian (1998 Haïtienne)

Fè kè n' kontan ak moun ki kontan, kriye ak moun k'ap kriye.

Hatian Creole (HWP) 2000

Wen odda peopo feel good inside plenny, you guys feel good inside plenny wit um -- an wen dey cry, you go cry wit um.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Se pou n kontan avèk moun ki kontan yo, pataje tristès sa yo ki nan lapenn.